Статьи об Италии и итальянском

Итальянский с выгодой

Вы собираетесь или уже начали осваивать итальянский язык, погружаться в мир культуры и искусства Италии вместе с Magnitalia?

Лукреция Борджиа: отравительница или жертва клеветы?

В полутемных залах папского дворца раздавался звонкий смех белокурой красавицы. Золотые локоны, завораживающий взгляд, изящные движения – Лукреция Борджиа, дочь папы римского Александра VI, была воплощением ренессансной красоты.

Итальянский в рифмах

21 марта Всемирный день поэзии, учреждённый ЮНЕСКО. В этот день родилась поэтесса XX века Альда Мерини. От стихов Данте Алигьери и Петрарки до произведений Монтале и Мерини - поэзия всегда играла важную роль в итальянской культуре.

День отца

Итальянские папы - это особая категория супергероев! Они проводят время с детьми, играют, и это для них не обязанность, а радость. Они с легкостью управляются с колясками по узким улочкам и дают мамам возможность отдохнуть.

От кисти Леонардо к перу Шекспира

Милан, конец XV века. В церкви Санта-Мария делле Грацие молодой человек наблюдает за работой мастера, чье имя сегодня знает каждый. Этот юноша – Маттео Банделло, и он даже не подозревает, что станет звеном между двумя гениями в истории искусства.

Флорентийские летописи. Когда слово обращает в камень

Флоренция... Город, построенный на фундаменте искусства и драмы. Здесь фантазии переплетаются с реальностью, и уже непонятно: то ли это было на самом деле, то ли чьё-то воображение разыгралось... Так что хотите — верьте, а хотите — нет.

Оскар. Лучший иностранный фильм

Недавно прошел «Оскар» и мы порадовались за Юрия Борисова, который стал первым российским актером, номинированным на эту премию. Про его талант можно говорить долго, но мы все же пишем про Италию.

От соперничества к гениальности. Бруннелески и Донателло

Флоренция, конец XIV века. В воздухе дух перемен, и на арену выходят два юных гения: Филиппо Бруннелески и Донато ди Никколо ди Бетто Барди, известный как Донателло. Их встреча была подобна столкновению комет, который озарил всю эпоху Возрождения.

Тени судьбы. Королева и Провидец

Лёгкость бытия или Несколько шагов к бессмертию. Данте Алигьери

Если вы думаете, что современные писатели страдают от критики, то познакомьтесь с Данте Алигьери – человеком, который написал величайшее произведение итальянской литературы, скитаясь по чужим землям с приговором о сожжении на костре за спиной.

Сила женщины

8 Марта — это не только праздник весны, цветов и подарков. В первую очередь, это день, посвященный борьбе женщин за равные права, возможность работать, получать образование и участвовать в выборах.

Итальянский со вкусом

Итальянская кухня – это не только взрыв вкусов, но и неисчерпаемый источник устойчивых выражений и метафор, отражающих культуру и традиции. Так пицца может быть скучной, а хлеб - добрым.

Данте: изгнанник, скиталец, дипломат

Изгнанник. Скиталец. Дипломат. Мечтатель о всеобщем мире.<br /> Кто он? Какой он? Вечный романтик или строгий политик?

Собирая полоски истории: Путешествие в Кафедральный собор св. Лаврентия

Если вдруг в центре Генуи вы увидите полосатое, словно зебра, высокое здание в готическом стиле - скорее всего это La cattedrale di San Lorenzo (Кафедральный собор святого Лаврентия).

Поединок за душу Флоренции

Флоренция, 1492 год. Умирающий Лоренцо Великолепный принимает необычного гостя. К повелителю пришел человек в монашеской рясе – Джироламо Савонарола. Эта встреча двух противников стала символом столкновения двух миров.

Чумной доктор

Среди блеска масок и роскошных костюмов на карнавалах Венеции есть одна, которая выделяется своей мрачной загадочностью - маска Чумного Доктора.

Рим. Город - река… Город – стихия…

Рим бьёт под дых своей красотой – сразу, наотмашь, без предупреждения! Этот город не церемонится с вашими чувствами: он врывается в сердце, как горячий сирокко, переворачивая все представления о том, каким может быть место на земле.

Савонарола и закат золотой Флоренции

Представьте себе Флоренцию конца XV века – жемчужину Ренессанса, город роскоши, искусства и... греха. Именно здесь развернулась одна из самых драматичных историй эпохи Возрождения, главным героем которой стал Джироламо Савонарола.

Джакомо Казанова

Каждый год Венеция превращается в загадочный мир масок, роскошных костюмов и магической атмосферы. Речь о Венецианском карнавале. В этом году он посвящен покорителю женских сердец и авантюристу Джакомо Казанове.

Повесть о несбывшейся любви: Симонетта Веспуччи и Джулиано де Медичи

Флоренция, 26 апреля 1478 года. Колокола Санта-Мария-дель-Фьоре звучали громко, но их звон терялся среди криков толпы. На площади лежало тело молодого человека, его камзол был пропитан кровью. Это был Джулиано Медичи.

Фестиваль в Сан-Ремо 2025

С 11 по 15 февраля в театре «Аристон» прошел 75-й Фестиваль итальянской песни Сан-Ремо.

Устойчивые выражения. Attaccare bottone

Вновь наша рубрика с устойчивыми выражениями, которые делают речь живой, эмоциональной и аутентичной! Если вы хотите обогатить словарный запас, добавляйте эти выражения в свою языковую копилку.

Карнавал в Виареджо

Когда приходит февраль, Италия погружается в атмосферу карнавальных празднований.

14 февраля. Тайны святого Валентина

Ко Дню Святого Валентина можно относиться по-разному: для одних это праздник романтики, для других - всего лишь удачный маркетинговый ход. Но лишний повод признаться в любви или сказать важные слова близким - всегда хорошая идея.