Il blog /Полезное
Статьи об Италии и итальянском
Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.

Местоимения в итальянском языке
Вновь наша рубрика для тех, кто только начинает учить итальянский.

Мосты Венеции
В городе, расчерченном водными артериями, мосты, словно нити судьбы, сшивают лоскутное одеяло из ста восемнадцати островов в единое полотно Венеции. Четыреста мостов, четыреста историй, четыреста дверей между мирами.

Duce
Он обещал возродить Римскую империю, а привёл Италию к катастрофе. Бенито Муссолини - человек, который 20 лет правил железной рукой, но закончил жизнь казненный партизанами 28 апреля 1945 года.

От босоногого мальчика до обувного короля
В тихом итальянском городке Бонито, среди холмов Кампании, где воздух пропитан ароматами оливковых рощ и виноградников, 5 июня 1898 года родился одиннадцатый ребенок в семье, где едва хватало хлеба на всех.

Addio Papa Francesco
21 апреля в Понедельник Ангела (Pasquetta) умер папа римский. Несмотря на его тяжелое состояние, мир потрясла эта новость. Но говорят, кто умирает во время Пасхи, попадает в рай…

Festa della Liberazione
25 апреля - одна из самых важных дат в истории Италии. На улицах звучит «Bella Ciao», люди несут цветы к памятникам партизан, а в воздухе витает дух свободы.

У меня есть все!
Вновь наша полезная рубрика для тех, кто только начинает погружаться в мир итальянского. Мы уже писали о глаголе «essere» (быть). Сегодня познакомимся с еще одним фундаментальным глаголом «avere» (иметь).

С днём рождения, Вечный город!
По прогнозам римского историка Марка Теренция Варрона 21 апреля 753 года до н.э. на берегу Тибра произошло событие, изменившее ход истории. По преданию, в этот день Ромул провёл священную борозду, обозначив границы будущего Вечного города.

Высокая Пасха
Для итальянцев Пасха - это не просто религиозный праздник, а настоящее торжество весны, семейного тепла и вековых обычаев.

Что съесть на Пасху?
В Италии Пасха - второй по важности праздник после Рождества, но с особым теплом: весеннее солнце, колокольный перезвон и ароматы праздничного стола, разносящиеся из каждой кухни.

Невероятные приключения Лизы Герардини, или кто такая Пачифика Брандани
Мы все смотрели на неё сотни раз. Загадочная улыбка, пронзительный взгляд, изящные руки…

С днём рождения, Леонардо!
Мы уже писали о Леонардо да Винчи и с удовольствием сделаем это еще раз! Ведь сегодня день рождения гения, опередившего время.

Венецианская кухня: соленый вкус Адриатики
Если бы вкус Венеции можно было определить одним словом, это было бы слово «соль». Соль моря, cоль в воздухе, cоль на губах после долгой прогулки по лагуне. И, конечно, соль в кухне — непохожей на всё, что принято называть «итальянской едой».

Древнейший рынок Палермо
Там, где узкие улочки петляют между выцветшими палаццо, разворачивается действо повседневной жизни Палермо – рынок Вучирия.

Самый важный глагол
Начинать учить язык - всегда вызов. Чтобы помочь нашим новичкам и тем, кто только собирается втянуться в этот интересный процесс, мы запускаем серию постов, которые помогут вам разобраться в ключевых грамматических темах.

Нонна Лючия и её копилка мудростей. О чём говорят и молчат итальянцы?
Нонна Лючия любила дождь. Мягкий перестук капель по черепице, шёпот воды в водостоках, тихое пение мокрых камней мостовой.

Черные лебеди на водных дорогах Венеции
Изящные изгибы, неизменная чернота, загадочный силуэт... Гондолы. В туманном мареве раннего утра они скользят по водам каналов, словно тени из другого времени.

Il giorno della carbonara
6 апреля официальному дню карбонары исполняется 71 год. Эта паста давно стала одним из главных символов итальянской кухни. Ее аромат способен мгновенно перенести нас на узкие улочки Рима.

Как Венеция изобрела карантин?
Серениссима. Карантин. Чума. Венеция.<br />Что связывает эти четыре слова?

Негромкое очарование Вероны
Есть города, которые раскрывают душу сразу – шумно, ярко, напористо. А есть Верона... Она не спешит. Она знает, что настоящая страсть рождается из тишины и ожидания, как рождались сонеты на устах влюблённых под её балконами столетия назад.
Безмолвные хранители Палермо
Знаете ли вы, как выглядит остановившееся время? Я видела его – в причудливом танце света и тени под сводами катакомб капуцинов в Палермо.
Палермо: сквозь века и культуры
Там, где африканское солнце встречается с прохладой Средиземного моря, раскинулся город Солнца – Палермо.

Инновации Ферреро
Итальянская семья Ферреро – мастера сладких инноваций. Их любовь к шоколаду и стремление создавать что-то особенное подарили миру Nutella, Kinder Cюрприз, Ferrero Rocher и много других сладостей.

Как Леонардо да Винчи обманул время?
Каждый час бодрствования – это новая глава, новое открытие, новый мир. Сон? Сон может подождать.