Главная/Статьи

Il blog /Полезное

Статьи об Италии и итальянском

Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.

Мёртвый граф на живом коне

Мёртвый граф на живом коне

Есть во Флоренции одна странность. Среди всего этого безумия красоты – Уффици, Давид, купол Брунеллески – горожане вот уже более тысячи лет каждый декабрь собираются, чтобы помянуть человека, умершего в 1001 году. Человека по имени Уго.

Мальчик, который обманул мастера

Мальчик, который обманул мастера

Юный подмастерье взял кисть и написал на доске насекомое – такое живое и осязаемое, что сам Чимабуэ, вернувшись в мастерскую, несколько раз пытался смахнуть её рукой. И лишь потом понял: это не муха. Это его ученик. Звали мальчика Джотто ди Бондоне.

Они не назвали его архитектором… Филиппо Брунеллески

Они не назвали его архитектором… Филиппо Брунеллески

“Здесь покоится тело великого гения Флоренции Филиппо Брунеллески”<br /> Они не назвали его архитектором…<br /> Великий гений – это больше, чем архитектор.

Амедео Модильяни

Амедео Модильяни

Итальянцы подарили миру не только Леонардо, Микеланджело и Рафаэля. Спустя несколько столетий появился художник, который нарушил академические правила — вытянул лица, удлинил шеи, сделал пустыми глаза и вошёл в историю искусства.

Как Леонардо да Винчи придумал будущее

Как Леонардо да Винчи придумал будущее

Вы идёте по городу, где никогда не застреваете в пробке, где воздух чист, мостовые не завалены отбросами, а каналы блестят, как зеркала. Такой город существовал. Но только в одной голове. И в одном блокноте.

Филиппино Липпи: тонкая грань между красотой и аскетизмом

Филиппино Липпи: тонкая грань между красотой и аскетизмом

Есть художники, чья жизнь умещается в одну формулу. Филиппино Липпи в формулу не умещается. Он существовал на разрыв – между роскошью и строгостью, между праздником и покаянием.

Маленький красильщик

Маленький красильщик

Венеция, середина XVI века. Тициан — признанный мастер и законодатель художественного вкуса. Но появляется молодой художник, который осмеливается писать иначе. Это — Якопо Тинторетто.<br />

Послание в бутылке: Скарцуола и её тайна

Послание в бутылке: Скарцуола и её тайна

Она прячется в умбрийском лесу так глубоко, что кажется: сам лес не очень-то хочет её отдавать. Никаких указателей на трассе, никаких сувенирных лавок на подъезде. Только деревья, тишина и ощущение, что ты свернул не туда и, вдруг…, попал куда надо.

Мастер цвета

Мастер цвета

Он стал символом венецианского Ренессанса благодаря невероятному чувству цвета и умению передавать человеческие эмоции.

Флорентийский Эдем

Флорентийский Эдем

Джованни опустился на колени у фонтана. Холодная вода стекала по его ладоням, смывая грязь после семи часов работы. Он был садовником — одним из многих, ухаживавших за этим зелёным царством герцогов Медичи.

Спагетти-вестерн

Спагетти-вестерн

Знаете, что общего между спагетти и классическим вестерном? Практически ничего. Это как сравнивать лазанью с гамбургером. Серджио Леоне накормил американцев их же мечтой, но по-итальянски: с томным взглядом, трагичной оперой и тоннами пыли.

Итальянское искусство

От безвестности к триумфу за один заказ: дерзость Боттичелли

Во Флоренции XV века, где искусство было не только ремеслом, а полем ожесточённых битв за престиж и заказы, разворачивались драмы, не уступающие по накалу страстей придворным интригам.

Пророк, костры и Колокол-изгнанник

Пророк, костры и Колокол-изгнанник

Монастырь Сан-Марко во Флоренции — место удивительных контрастов. Его стены расписаны нежными фресками Возрождения, но именно здесь жил человек, который возненавидел красоту и попытался сжечь её дотла.

Эннио Морриконе

Эннио Морриконе

Что общего у спагетти-вестерна, психологической драмы о Холокосте и футуристического боевика о роботах-полицейских? Казалось бы, ничего. Но есть один человек, чья музыка стала душой этих абсолютно разных миров.

Молитва в красках

Молитва в красках

Фра Джованни да Фьезоле окунул тонкую кисть в синий пигмент — ультрамарин, который стоил дороже золота. Работал он в полной тишине. Только где-то внизу слышалось пение других братьев на утренней службе.

Gli azzurri

Gli azzurri

До зимних Олимпийских игр 2026 года осталось совсем немного. Для итальянских спортсменов эти Игры — не просто соревнование. Это уникальная возможность выступить перед родной публикой и вписать своё имя в историю итальянского спорта.

Челесте Далла Порта

Челесте Далла Порта

Её называют новым лицом итальянского кино и одной из тех актрис, которые подают большие надежды. В ней есть глубина, внутренняя сдержанность и умение говорить взглядом.

C днём рождения, Супермен!

C днём рождения, Супермен!

28 января празднует свой день рождения капитан всех капитанов — Джанлуиджи Буффон!

Прощай, Валентино!

Прощай, Валентино!

Он ушёл, но остался навсегда — в силуэтах, оттенках и идее абсолютной элегантности.

Последняя точка Леонардо

Последняя точка Леонардо

Сто пятьдесят тысяч писем одного купца

Сто пятьдесят тысяч писем одного купца

Высокие арочные своды смыкались посреди потолка просторной залы. Фрески на стенах местами истерлись, местами проявились более яркими красками – охра, киноварь, лазурь. Дом Франческо Марко Датини.

Дом на улице Маньолфи: где любовь была сильнее обетов

Дом на улице Маньолфи: где любовь была сильнее обетов

Я стою около ничем не примечательного желтого дома на улице Маньолфи в старом центре Прато. Обычный тосканский дом, каких сотни в этом городе. Но на высоте метров трёх от земли — табличка на латыни.

Итальянское искусство

Вот уж попали в историю...

«Ma sei proprio bischero», «Non fare il bischero» — во Флоренции есть особые выражения, которые знает каждый житель города — «не будь бискеро».

Голос и тишина: Энрико Карузо и Дороти Парк Бенджамен

Голос и тишина: Энрико Карузо и Дороти Парк Бенджамен

Нью-Йорк, 1917 год.<br /> Люди, голоса, суета…

Andiamo?

Пора говорить по-итальянски

Выбрать формат