MAGNITALIAIl blog /Полезное
Статьи об Италии и итальянском
Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.
Рождественские поговорки
Зима - это волшебная пора, наполненная традициями и семейным теплом. В итальянском языке есть множество пословиц, связанных с новогодними праздниками. Познакомимся с некоторыми из них, чтобы атмосфера итальянской зимы передавалась в каждом слове.
Катерина Медичи. Первые шаги во Франции
Замок Фонтенбло изумлял своей роскошью. Катерина медленно шла по широкому коридору-галерее: стены, обшитые шелками с золотой вышивкой, украшали полотна лучших живописцев из королевской коллекции.
Рождественская сказка. Волшебные кисти Леонардо
В канун Рождества, когда огни современной Флоренции мерцали, словно звёзды, в мастерской случилось нечто необыкновенное. Там, среди древних фресок и чертежей жил необычный человек – Леонардо да Винчи, тайный хранитель рождественского волшебства.
Ванильный пандоро
Ощущение новогодних праздников в Италии начинает с вкуса рождественских десертов. Среди самых популярных сладостей в это время года — панеттоне и пандоро, которые каждый год конкурируют между собой.
Миланская модница в преддверии Рождества
Галерея Витторио Эммануеле переливается тысячами огней, словно россыпь драгоценностей на чёрном бархате. В этом мерцающем свете таятся сотни историй любви, а в переплетении бликов дрожат чьи-то несбывшиеся мечты.
Италия в декабре: рождественские праздники с ароматом корицы
Раннее декабрьское утро в итальянской семье: бабушка с нежностью достаёт с антресолей коробку с рождественскими украшениями, в то время как папа распутывает гирлянды. Мама активно звонит родственникам, подтверждая их прибытие на праздник.
Паппа аль помодоро: тосканская история любви к хлебу и помидорам
Солнечная Тоскана. Древняя кухня с потрескавшимися каменными стенами, седая синьора у плиты и аромат, от которого кружится голова. Паппа аль помодоро - блюдо, которое родилось совсем не в ресторане, а в крестьянской семье.<br />
Встретим Новый год в Италии!
Когда встаёт вопрос о том, где встретить Новый год, Италия становится замечательным решением!
Властелины средневековой Флоренции: как ремесленники правили городом искусств
Звон монет и гул голосов, аромат свежего хлеба и пряностей — так начинался обычный день в средневековой Флоренции.
Вечер во Флоренции накануне Рождества
Флоренция. Сумерки. Декабрь. Узкие переулки, словно лабиринты для искателей приключений, ведут к потайным дверям — рождественским калиткам в мир чудес. Здесь начинается незабываемое путешествие в сердце тосканского виноделия.
Лавровый венок - символ выпускников
Когда студенты в Италии заканчивают университет, они не только получают заветный диплом, но и надевают лавровый венок. Но почему именно лавровый венок стал символом выпускников?
Римские императоры
Римская Империя подарила миру правителей, чьи имена навсегда вошли в историю как символы могущества, реформ и величайших завоеваний. Императоры Древнего Рима управляли обширными территориями, меняли законы и укрепляли города.<br />
Сладкие чудеса: Рождественская Италия
Что это? Ммм… Ваниль, цукаты, пьянящий аромат золотистого миндаля… Добро пожаловать в рождественскую кулинарную машину времени под названием Италия!
Микеланджело: Создатель Давида и Сикстинской капеллы
Микеланджело является символом эпохи Возрождения и источником вдохновения для художников по всему миру. Создатель таких шедевров, как Давид и Сикстинская капелла, он навсегда изменил восприятие красоты и искусства.
Il mese più magico dell’anno
Декабрь — это самый волшебный месяц в году, когда в Италии наступает праздничная атмосфера. В это время итальянцы замедляются, наслаждаясь моментами с близкими и готовясь к Рождеству и Новому году.
Как накормить 30 родственников и остаться в живых?
Представьте себе: тридцать голодных итальянцев, от мала до велика, собираются вместе, чтобы отпраздновать день рождения любимой бабушки. Как же накормить всю эту шумную компанию и при этом сохранить спокойствие?
Выражения о здоровье
Несмотря на обожание итальянцами пиццы, пасты, вина и сладостей, они уделяют большое внимание своему здоровью. Стоит почувствовать дискомфорт, визит к врачу уже в расписании. В итальянском языке существует множество выражений, связанных со здоровьем.
Какой итальянец не любит insalata russa!
В солнечной Италии, где разговоры о еде завоевали сердца местных жителей, "insalata russa" уютно расположился среди домашней пасты и семейных секретов приготовления соуса песто. Кто бы мог подумать, что "оливье" станет предметом кулинарных дебатов? <br />
Лука Гуаданьино
Лука Гуаданьино – выдающийся итальянский режиссёр, известный своими полнометражными и короткометражными фильмами, рекламными роликами и музыкальными клипами.
Римский детектор лжи
Чтобы ваша прогулка по Риму стала еще более запоминающейся, смельчаки могут попробовать «античный детектор лжи»
Полезные выражения: остаться в выигрыше
Сегодня мы снова обратим внимание на устойчивые выражения, которые сделают вашу речь более живой и естественной. Эти фразы не только помогут вам лучше понять носителей языка, но и сделают ваше общение с итальянцами более уверенным и свободным.
Милан. 10 правил стиля, о которых вы не знали
Готовы ли вы окунуться в мир итальянского шика, где каждый выход из дома — это мини-показ мод, а утренний капучино пьют исключительно в компании дизайнерской сумочки? Добро пожаловать в Милан, где стиль — это настоящая философия жизни!
La festa Della Madonna Della Salute
21 ноября в Италии проходит праздник Madonna della Salute (Мадонны делла Салюте). Salute в переводе с итальянского означает здоровье. Наиболее масштабно его отмечают в регионе Венето, городе Триесте и других бывших городах Венецианской республики.
История Костанцы Альтавиллы: путь от монахини к королеве
В сердце солнечной Сицилии, где свежий аромат цитрусовых садов мягко пересекается с солёным дыханием Тирренского моря, возникла история девочки, чья судьба могла бы стать сюжетом захватывающего романа, полного страсти, традиций и семейных ценностей.