MAGNITALIAIl blog /Полезное
Статьи об Италии и итальянском
Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.
Итальянский для начинающих: с чего начать, если не получилось
Пробовали учить итальянский с нуля — и бросили? Разбираем причины и объясняем, с чего реально начинать в 2026 году. Уроки, грамматика, бесплатный старт.
Как заказать еду в итальянском ресторане: фразы для туристов
Buongiorno, coperto и почему нельзя кричать «cameriere» — разбираем все по шагам. Реальные фразы и диалоги для уверенного заказа в Италии.
Можно ли выучить итальянский язык за 5 месяцев: честный ответ с цифрами
Пять месяцев до A1 — реально или нет? Разбираем по уровням CEFR, считаем часы и честно говорим, чего ожидать. Плюс — бесплатный способ проверить на себе.
Non è mica un problema
Знаете, что выдает иностранца даже с идеальным произношением? Отсутствие слов-связок. Они добавляют тот самый итальянский колорит, без которых речь звучит сухо и безжизненно.
Уроки итальянского: сидеть, стоять, лежать — как описать положение тела
Почему итальянцы не говорят «сижу, работаю»? Разбираем sedersi, sdraiarsi, alzarsi и stare/essere + seduto. Уроки итальянского от Magnitalia с упражнениями.
Итальянский с нуля в 45 лет: реальный опыт тех, кто заговорил
«Поздно», «мозг уже не тот» — разбираем, почему это неправда. Реальные истории, наука и первый шаг без риска — бесплатный интенсив Magnitalia.
Как научиться говорить по-итальянски
Учить итальянский язык приятно: он словно лекарство от хандры, тем и отличается от любых других языков. Итальянский дарит приятные эмоции тепла и радости жизни. Этот язык учат по любви!
Fare ammenda
Выучить грамматику и набрать словарный запас — это как собрать каркас дома. Но чтобы в нём стало уютно и тепло, нужен ремонт — идиомы и устойчивые выражения.
Come butta?
Хотите, чтобы диалог с итальянцем не напоминал экзамен, а стал легким и непринужденным? Секрет не в идеальной грамматике, а в выражениях, которые носители используют автоматически.
Граффити и папарацци
Мы все немного говорим по-итальянски, даже не подозревая об этом. Италия подарила нам не только пасту, пиццу, оперу, но и слова, без которых мы теперь не представляем свою жизнь.
Ты propenso к итальянскому?
Вы уже свободно спорите, как правильно готовить карбонару, и даже можете объяснить, почему стакан наполовину полон. Но чувствуете ли вы грань, где речь перестает быть правильной и становится изящной, меткой, по-настоящему итальянской.
Разговорные выражения. Che figata
Знакомо чувство, когда речь идеальна, вы знаете грамматику лучше некоторых носителей, но ваш итальянский пахнет типографской краской из учебника? Всё дело в тех самых сочных, неформальных фразах, которые оживляют язык.
Рождественская мечта, которая начинается с одного слова
Есть мечты, которые можно откладывать годами. Италия к ним не относится.
Mi piace di più l’Italia
В первой части нашего знакомства с глаголом «piacere» мы уяснили его ключевую особенность: он выражает не действие субъекта, а его привлекательность для кого-либо. Иными словами, «мне нравится» — это вовсе не «io piaccio», а «mi piace».
Итальянский язык. In fretta e furia
Готовы прокачать ваш итальянский? Есть такие фразы, которые итальянцы часто используют в речи, но их редко можно найти в учебниках. Если вы их знаете, тогда мои поздравления — вы говорите как настоящий итальянец!
Коварный глагол «piacere»
Представьте, что вы в Италии, пробуете самую вкусную пасту в жизни. Хотите поделиться восторгом. Для этого нам понадобится один из самых коварных глаголов «piacere» (нравится).
Выражения с andare
Недавно мы писали про глагол «andare». Мы познакомились с его основными значениями, особенностями употребления, научились говорить, куда направляемся с использованием правильных предлогов.
Говорим с итальянцами на одном языке
Если вы не хотите звучать как Google Translate или страница учебника грамматики, то самое время освоить выражения, которые помогут сойти за своего и действительно разговаривать с итальянцами на одном языке.
В авиарежиме
Agosto in Italia è sacro. Август в Италии — время официального ничегонеделания. Прямо сейчас итальянцы от Альп до Сицилии закрывают ноутбуки и устремляются к морю.
Ошибаться не страшно
Многие наши студенты, когда учат итальянский, боятся сказать что-то неправильно. Но на самом деле даже итальянцы ошибаются. Ошибки – это не катастрофа, а естественный этап освоения языка.
Andiamo al cinema
Глагол «andare» — один из самых частых в итальянском языке. Он может увести вас куда угодно, если вы путаетесь в его формах и не уверены, какой предлог нужно поставить.
Правильные глаголы
Продолжаем серию полезных постов для тех, кто делает первые шаги в итальянском. Разберем спряжение правильных глаголов в настоящем времени.
Divieto di sosta
«Scusi, dove posso parcheggiare?» — первая фраза, которая сэкономит вам 50 евро в Италии. А если добавите к ней «Perché mi ha fermato?», то переживёте встречу с полицией без паники.
Ох уж эти артикли
Артикли — это маленькие слова, которые в основном ставятся перед существительными. В итальянском это одна из самых коварных тем для всех уровней, но без них — никуда.