MAGNITALIAГлагол «andare» — один из самых частых в итальянском языке. Он может увести вас куда угодно, если вы путаетесь в его формах и не уверены, какой предлог нужно поставить.
Сегодня покажем, как идти по-итальянски уверенно.
✦ Глагол «andare» означает «идти», «ехать», «передвигаться», «ходить» и т.д. Перемещения из точки А в точку Б на любом виде транспорта или пешком.
✦ «Andare» — неправильный глагол, поэтому его спряжение нужно запомнить:
- io vado — я иду
- tu vai — ты идешь
- lui/lei va — он/она идет
- noi andiamo — мы идем
- voi andate — вы идете
- loro vanno — они идут
C глаголом «andare» нужен предлог. Чтобы не возникало путаницы, разберем самые частые случаи.
✦ С предлогом «in», когда мы отправляемся в страны, регионы, а также чтобы указать, на каком виде транспорта едем (без конкретизации).
В какие места идем — in montagna (в горы), in palestra (в спортзал), in piscina (в бассейн). Cо словами, которые заканчиваются на «-ia» или «-teca», как правило, употребляется «in» (in farmacia, in biblioteca, in pizzeria, in discoteca).
✔️ Vado in Italia, in Toscana - Еду в Италию, в Тоскану.
✔️ Vanno in treno - Они едут на поезде.
✔️ Lei va in palestra - Она идет в спортзал.
✦ Предлог «а» также употребляется с местами, куда мы направляемся — a casa (домой), a scuola (в школу), a teatro (в театр). Также с определенным артиклем — al ristorante (в ресторан), al bar (в бар), al cinema (в кино).
Если идем пешком (a piedi) или едем на лошади (a cavallo). Также «а» используем с названиями городов и если после «andare» следует глагол.
✔️ Katia va a Siena - Катя едет в Сиену.
✔️ Andiamo a ballare stasera - Мы сегодня пойдем танцевать.
✦ Предлог «da» — когда мы идем к человеку, а если к специалисту, то добавляем определенный артикль.
Также если мы идем откуда-то.
✔️ Vado da Elena - Иду к Лене.
✔️ Il treno va da Milano a Napoli. - Поезд идет из Милана в Неаполь.
✦ Предлог «con» вместо «in», нужен, если мы уточняем на каком именно средстве транспорта мы едем.
✔️ Andiamo da Roma a Terracina con la macchina della mia amica. - Мы едем из Рима в Террачину на машине моей подруги.
Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.
Удачи! Ciao!
