Статьи об Италии и итальянском

Молитва в красках

Фра Джованни да Фьезоле окунул тонкую кисть в синий пигмент — ультрамарин, который стоил дороже золота. Работал он в полной тишине. Только где-то внизу слышалось пение других братьев на утренней службе.

Ночь в неаполитанской пиццерии у Везувия

Темнота окутывает побережье залива. Воздух пропитан морской солью и ароматом тлеющих углей. Декабрь...

Китайский квартал Прато

Via Pistoiese. Вывески на китайском, запах жареного имбиря и звёздчатого аниса, голоса на языке, в котором нет ни одного итальянского слова. Прато? Тоскана? Или это китайская провинция?

Gli azzurri

До зимних Олимпийских игр 2026 года осталось совсем немного. Для итальянских спортсменов эти Игры — не просто соревнование. Это уникальная возможность выступить перед родной публикой и вписать своё имя в историю итальянского спорта.

Челесте Далла Порта

Её называют новым лицом итальянского кино и одной из тех актрис, которые подают большие надежды. В ней есть глубина, внутренняя сдержанность и умение говорить взглядом.

C днём рождения, Супермен!

28 января празднует свой день рождения капитан всех капитанов — Джанлуиджи Буффон!

Come butta?

Хотите, чтобы диалог с итальянцем не напоминал экзамен, а стал легким и непринужденным? Секрет не в идеальной грамматике, а в выражениях, которые носители используют автоматически.

Прощай, Валентино!

Он ушёл, но остался навсегда — в силуэтах, оттенках и идее абсолютной элегантности.

Город мёртвых над городом живых

Флорентийцы приходят сюда не только скорбеть. Они приходят сюда любоваться закатом.

В царстве ароматов

Дверь тяжёлая, с бронзовой ручкой. Толкаю её, и меня накрывает волной аромата — розы, ирис, вербена, что-то пряное, что-то древнее.

Окна, которые говорят

Флоренция разговаривает с вами на каждом углу. Буквально.

Biblioteca Nazionale

Национальная библиотека Флоренции притаилась у площади Санта-Кроче, в массивном здании начала XX века, похожем на крепость. Здесь, за этими стенами, живут около девяти миллионов документов — книги, манускрипты, инкунабулы, карты, ноты, гравюры.

По ту сторону Арно

Loggia del Porcellino

У Нового рынка, в самом сердце туристической Флоренции, между лотками с кожаными сумками и шёлковыми шарфами, стоит бронзовый кабан. Нос у него сияет как золотой флорин — его трут тысячи рук ежедневно.

Священный пояс Богородицы

Он кажется таким... земным. Тонкая полоска ткани, местами потемневшая, местами почти прозрачная от времени. Почти две тысячи лет она хранит тепло рук, которые её когда-то соткали.

Кростино Тоскано – любовь с первого взгляда

Вы заходите в маленькую остерию где-нибудь в переулках Флоренции, заказываете "что-то местное" и получаете на стол поджаренный ломтик хлеба, щедро намазанный пастой цвета старой бронзы.

Что посмотреть на каникулах?

Волшебство новогодних праздников — в ожидании чуда и сладком ощущении паузы, когда время будто останавливается.

Легенда, которая заставляет поверить в чудеса

Туристы поднимаются сюда ради открыточных видов и даже не подозревают, что стоят на месте одного из самых мистических событий христианской истории.

Диана и Бефана

«La Befana tutte le feste porta via» — знаменитая итальянская поговорка, означающая, что пора заканчивать с рождественскими праздниками.

Граффити и папарацци

Мы все немного говорим по-итальянски, даже не подозревая об этом. Италия подарила нам не только пасту, пиццу, оперу, но и слова, без которых мы теперь не представляем свою жизнь.

Ты propenso к итальянскому?

Вы уже свободно спорите, как правильно готовить карбонару, и даже можете объяснить, почему стакан наполовину полон. Но чувствуете ли вы грань, где речь перестает быть правильной и становится изящной, меткой, по-настоящему итальянской.

Последняя точка Леонардо

Buon Capodanno

Представьте: относительно тёплый зимний вечер. Вы стоите на мостовой в Риме, Флоренции или на набережной Неаполя. Вместо аромата мандаринов в воздухе витает запах корицы, каштанов и вина.

Подводим итоги

Италия в этом году жила на высоких оборотах. Год был сложным, местами напряжённым, но именно поэтому — таким насыщенным и запоминающимся.