Il blog /Полезное
Статьи об Италии и итальянском
Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.

Италия: негласные правила в еде
Кто часто бывает в Италии, тот знает, что приёмы пищи там четко по расписанию.

Блинчики из младенцев
Вспомнила еще одно незаслуженно забытое в первом выпуске блюдо калабрийской кухни.

Рождественские сладости
Будь то сочельник, рождественский обед или новогодний ужин - сложно представить праздничный итальянский стол без выпечки. В каждом регионе есть свои традиционные десерты, которые напоминают каждому из гостей об их корнях и откуда они родом.

Денежное блюдо
Если в России невозможно представить новогодний стол без оливье, селедки под шубой и бутербродов с красной икрой, то в Италии главное блюдо застолья - cotechino con lenticchie (котекино с лентиккье) либо разновидность котекино - zampone (дзампоне).

Аппетитная Сардиния
Сардинию обожают не только за кристальное море и живописную природу, но и за богатую кухню. Основная еда острова состоит из простых блюд - овощей и фруктов, выращенных на солнечной земле, мяса, супов из мидий и моллюсков, свежей рыбы, оливок, меда.

Секреты карбонары
Сегодня познакомимся с секретами одной из самых аппетитных и калорийных паст - spaghetti alla carbonara.

Особенности произношения в итальянском языке
С точки зрения фонетики итальянский не самый сложный язык. Но есть несколько моментов, на которые стоит обратить внимание.

Parolacce для усиления эффекта
Сегодня затронем пикантную тему про нецензурную лексику. Тем, кто не приемлет «крепкие словечки», лучше пропустить этот пост. Хотя будет много любопытного.

Итальянский язык: ИНФИНИТИВ. Часть 1
Минутка грамматики. Поговорим об инфинитиве в итальянском.

Итальянский язык: allacciare le cinture - пристегнуть ремни
Самолеты признаны самым безопасным видом транспорта, но многие все равно боятся летать. Хотя оказаться в итальянском аэропорту, не зная ни слова, страшнее.

Моя гениальная подруга
Когда роман настолько цепляет, что после прочтения ты какое-то время сидишь в оцепенении. И реальность остается там, на страницах книги.

Итальянские волшебники
В новогодний период праздничное волшебство в России не обходится без своих героев. Проказы Бабы-яги, подарки от Деда Мороза и Снегурочки. Сегодня познакомимся с итальянскими персонажами, которые отвечают за создание новогоднего настроения.

Когда наряжать елку в Италии?
В этот день в 1854 году Папа Римский Пий IX официально утвердил догмат о непорочном зачатии Девы Марии и в честь этого события провозгласил официальный ежегодный праздник l’Immacolata Concezione della Beata Vergine Maria.

Стереотипы про Венецию
Скорее всего, вы слышали про запах, да прочие расхожие мнения про Венецию. Чему стоит верить, а про что забыть, давайте разбираться.

Vespa: оса или мотороллер?
Символом Италии обычно принято считать пиццу, пасту, силуэт сапога, Колизей. Но мужчины сейчас точно возразят. "А как же Vespa (Веспа)?!" И будут абсолютно правы.

Prendiamo un caffe? А не выпить ли кофе?
К кофе в Италии относятся с таким же уважением, как и к приему пищи.

Дом моей мечты
Около трёх лет назад, «на заре» моего изучения итальянского языка, на одном из занятий с носителем, мы разговаривали на тему : "Дом твоей мечты".

Камподимеле. Деревня вечности
Сегодня поговорим о небольшом городке Камподимеле. Возможно вы о нем слышали. Если нет, то не исключено, что захотите посетить это местечко.

Лучший горнолыжный курорт Италии
Червиния — это итальянский лыжный курорт, расположенный на границе со Швейцарией и пользующийся популярностью у лыжников и сноубордистов всех уровней мастерства.

Альтомонте
По самому названию Альтомонте («Высокая гора») понятно, что стоит он на возвышении, и оттуда открываются радующие глаз виды.

Куда стремится на отдых итальянец
А вот меня всегда интересовал вопрос: куда стремятся люди, которые и так живут в комфортном климате. Чьи дни и так согреты солнцем и смочены морским бризом?

Прогулка по Морано-Калабро
Морано-Калабро уже во втором веке до нашей эры был одной из станций на римской дороге Виа Попилиа и звали его тогда Muranum. А уточнение «Калабро» прибавили после объединения Италии, чтобы отличать его от другого Морано в Пьемонте.

За кулисами Ренессанса. Микеланджело
Кажется, что только мы конфликтуем с родителями, бросаем вызов общественному мнению, противопоставляем себя существующим правилам. Бунтуем. Восстаём.⠀На деле, совсем по-другому. Веками «нарушители» порядка шли вперед.

Рождественские застолья в Италии
Предлагаем отправиться в рождественское гастрономическое путешествие по Италии и узнать, что предпочитают на севере, а что на юге страны.