MAGNITALIAIl blog /Полезное
Статьи об Италии и итальянском
Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.
Пратолино — чудо Тосканы
В тени Апеннинских гор, словно мираж из алхимических грёз, возникала вилла Пратолино — место, где вода танцевала по воле механизмов, а камни оживали от прикосновения невидимых рук...
Между небом и Арно
В тени палаццо Питти, там где холмы вздымаются к небу словно окаменевшие волны страсти, скрывается одна из самых дерзких и безумных затей семейства Медичи. Сады Боболи — манифест власти, высеченный в мраморе и выращенный в живых изгородях.
Рыбное наслаждение
В мире существуют блюда, которые создавались для королевских столов, и блюда, рожденные нуждой и голодом. Ливорнское качукко (cacciucco) относится ко вторым, но при этом превосходит многие изыски аристократической кухни.
Архитектор объединения
Он ненавидел революции, но использовал Гарибальди. Был либералом, но не верил в народ. Его оружием были экономические реформы и холодный расчет. Камилло Кавур — «архитектор» объединения Италии.
Королева римских трактиров
В Риме эпохи Возрождения настоящая власть была не только в Ватикане. Параллельно существовала другая империя — сеть трактиров и гостиниц, где кардиналы заключали сделки, а купцы брали деньги в долг. Хозяйкой этого мира была Ваноцца Каттанеи.
Пан ди Рамерино. Хлеб весенних грез из Тосканы
Я стою у прилавка в моей любимой пекарне в Прато. Умопомрачительный аромат свежеиспеченного хлеба дурманит голову. Но где же он – Пан ди Рамерино?
Правильные глаголы
Продолжаем серию полезных постов для тех, кто делает первые шаги в итальянском. Разберем спряжение правильных глаголов в настоящем времени.
Мона Лиза. Флорентийка, покорившая мир
В летний день 15 июля 1542 года во Флоренции тихо скончалась женщина, которая спустя столетия станет самым узнаваемым лицом в истории искусства. Лиза Герардини едва могла представить, что её портрет превратится в «Джоконду».
Вилла Поджо-а-Кайано
Любовь и власть переплетаются, словно виноградные лозы на стенах тосканской виллы...
От испанского двора до флорентийской гробницы
Жизнь, словно дорогая парча, сплетается из золотых нитей счастья и чёрных — трагедии…
Divieto di sosta
«Scusi, dove posso parcheggiare?» — первая фраза, которая сэкономит вам 50 евро в Италии. А если добавите к ней «Perché mi ha fermato?», то переживёте встречу с полицией без паники.
Флорентийские музы Боттичелли. Кто скрывается за ликами его Венер и Мадонн?
Задумчивые, с легкой грустью в глазах, с тонкими чертами и странной, неземной красотой — завораживающие женские лица на полотнах Сандро Боттичелли.
Тайный язык Боттичелли в эпоху Медичи
В одном из тихих кварталов Флоренции родился человек, чья кисть изменила язык красоты. Сандро Боттичелли — имя, которое звучит как синоним изящества, но за ним скрывается история взаимоотношений художника и его покровителей, семьи Медичи.
Нонна Лючия и её копилка мудростей. Травы на подоконнике
Когда первые лучи солнца только собираются пробиться сквозь морскую дымку, она уже стоит у своих подоконников, орошая каждое растение из маленькой медной лейки.
Снова экзамены
Многие учат итальянский для души. И это замечательно! Язык — это уже само по себе удовольствие и способ приблизиться к культуре.
Объединение Италии
Знаете ли вы, что идея объединения Италии зародилась в России? В 1833 эмигрант Джованни Кунео посвятил Гарибальди в тайное общество «Молодая Италия». Так в Таганроге появился памятник Гарибальди с надписью: «Здесь зародилась идея объединения Италии».
Герой двух миров
Когда говорят «Рисорджименто», первое имя, которое приходит на ум — Джузеппе Гарибальди. Рожденный в Ницце, сын моряка, он посвятил всю жизнь объединению Италии. Он был лидером, за которым шли добровольцы.
Белое золото итальянской кухни
В мире существуют продукты, которые едят, чтобы насытиться. Другие — чтобы получить удовольствие. И лишь единицы — чтобы испытать кулинарное откровение. Белый трюфель Пьемонта относится к последней категории.
Игровая лихорадка простых римлян
Вы думаете, современные казино — это что-то особенное? В Древнем Риме игровой азарт пронизывал всё общество от таверн до бань, от форумов до военных лагерей.
Канноли как отражение сицилийской души
Если бы десерты умели говорить, сицилийские канноли рассказали бы истории, от которых покраснели бы даже самые откровенные тирамису. Эти хрустящие трубочки с кремовой начинкой — не обыкновенная сладость, а сицилийская драма в миниатюре.
Лимончелло. Жидкое солнце Амальфитанского побережья
В мире существует множество напитков, но только один из них выглядит так, словно в бутылку разлили итальянское солнце.
Ох уж эти артикли
Артикли — это маленькие слова, которые в основном ставятся перед существительными. В итальянском это одна из самых коварных тем для всех уровней, но без них — никуда.
Караваджо: бунтарь и гений
Он осмелился показать Бога в грязи, его модели — воры, девушки легкого поведения и нищие. Он убил человека в драке, бежал от правосудия и умер при загадочных обстоятельствах. Но именно он изменил искусство навсегда.
Колизей: кровь, мрамор и восемь лет римского гения
В сердце Вечного города высится он — изъеденный временем и разграбленный веками, но непокоренный. Амфитеатр Флавиев, известный миру как Колизей, не только пережил падение создавшей его империи — он стал её бессмертной визитной карточкой. <br />