MAGNITALIAIl blog /Полезное
Статьи об Италии и итальянском
Честные гайды по изучению языка и живые истории об Италии: культура, путешествия, кухня и люди, которые её создали.
Италия: куда поехать в апреле
Апрель прекрасно подходит для небольшого путешествия по Италии. Это идеальное время для долгих прогулок, гастрономических винных туров и агротуризма.
Termi di saturnia
В Италии, как известно есть всё. Было бы странно, если бы там чего-то не было. Например, термальных источников. Конечно же они есть, разбросаны по всей Италии – спасибо вулканически-огнедышащему прошлому этих мест.
Столица моды - отправляемся на шопинг
Милан без шопинга все равно, что Неаполь без пиццы или Рим без Колизея. Представить невозможно.
За кулисами Ренессанса. Леонардо
Один из первых в истории человечества альпинистов стоял под жгучими лучами солнца на пике Монте Роза. Подъём изнурил его, но вид открывшийся на долину вознаграждал за боль от содранных коленей, саднивших пальцев и зудящей колкости в ботинках.
Древнеримская диета
Трудно представить рацион итальянца без пасты и пиццы. Но так ли было в Древнем Риме?
7 фраз на итальянском языке, которые стоит запомнить
Я за то, чтобы не зубрить язык, а понимать его. Но! Особенно поначалу! Мы думаем по-итальянски довольно медленно. И единственные фразы, которые я предлагаю выучить наизусть - это те, что помогут нам выиграть драгоценное время.
Вкусная Италия. Ты - ромовая баба!
Сегодня узнаем подробнее о настоящем<strong> </strong>l’arte dolciaria napoletana (неаполитанском кондитерском искусстве) - Il babà napoletano (неаполитанская бабà). В России есть похожий аналог - ромовая баба.
Италия в фокусе. Флорентийская изнанка
Рассвет пятнадцатого столетия окрасил Флоренцию в золотисто - оливковую гамму.
Женщины в политике Италии
Поговорим о женщинах, которые внесли немалый вклад в политику и социальную жизнь Италии. Они меняют законы и ход истории.
Итальянский язык: ключевые отличия от других романских языков
В этой статье мы рассмотрим основные различия между итальянской грамматикой и грамматиками других романских языков, что поможет вам лучше понять и оценить богатство и оригинальность итальянского языка.
Арнольфо ди Камбьо и Филиппо Брунеллески
Хотите удивить или разозлить флорентийца? Спросите: кто такие Арнольфо ди Камбьо и Филиппо Брунеллески.
Италия, итальянцы и кофе
Аромат кофе в Италии можно почувствовать с самого раннего утра. Эта сказочная атмосфера запаха свежей выпечки и кофе пробуждают и побуждают.
Моника Витти
Мария Луиза Мариса Чечарелли - итальянская актриса театра и кино. При выборе псевдонима она отталкивалась от фамилии матери - Виттилья.
Сицилия - признание в любви
Как же прав был прекрасный Н. В. Гоголь, когда написал : "Как будто с целью всемогущая рука промысла бросила меня под сверкающее небо Италии, чтобы я забыл о горе, о людях, о всем и весь впился в ее роскошные красы. Она заменила мне все. Я весел!"
Прогулка по Пиццо
Вообще название «Пиццо» меня долгое время озадачивало: по-итальянски pizzo – это либо кружево, либо регулярный платёж в пользу мафии. И то, и другое в качестве названия города звучит странновато.
Прономинальные глаголы итальянского языка
Сегодня поговорим подробнее о прономинальных глаголах, имеющих окончание «sene», где при слиянии с «ne» частица «si» становится «se».
VALLE D'AOSTA. Еще один условно итальянский край
Родной язык местных жителей – франкопровансальский. Ну, не считая тех, кто говорит на горноалеманнском немецком. По-итальянски, ясное дело, тоже изъясняются все. Но вывески и дорожные указатели – это фантастический сон лингвиста.
День отца в Италии
В Италии День отца отмечают 19 марта, поскольку на этот же день приходится церковный праздник la festa di S.Giuseppe (день Святого Иосифа). Согласно поверьям Иосиф, муж Девы Марии, умер 19 марта.
PIEMONTE. От синагоги к музею кино
Знаете, что является доминантой и символом Турина? Видное отовсюду здание с элегантным тяжеловесным куполом и высоченным воздушным шпилем, Mole Antonelliana – «Антонеллиевская громада».
Risorgimento или объединение Италии
Долгое время после падения Римской империи территория Италии была раздробленной и подвергалась нападениям.
TRENTINO-ALTO-ADIGE. Красные яблоки, розовые скалы
Из Чинкве Терре перенесёмся с вами в еще один уголок Австрии, залетевший в Италию. Собственно, до 1919 года это и была Австрия – «Зюд Тироль», Южный Тироль. А местные жители до сих пор упорно заявляют: «Мы не итальянцы».
LIGURIA. Как добраться в Пятиземье
Мы говорим Лигурия – подразумеваем Чинкве Терре. И видим, как наяву, эти крошечные цветастые городки, прилепившиеся на скалах. И пахнет морскими брызгами...
Денежные выражения в итальянском языке
О деньгах говорят всегда. Как и в русском языке, в итальянском существует множество устойчивых выражений на тему денег. Познакомимся с некоторыми из них.
Современный итальянский язык - всего лишь диалект?
Вы когда-нибудь задумывались, что вообще такое итальянский язык?