Уроки итальянского языка для начинающих: план первых 10 занятий

Как устроен план и сколько должен длиться урок

Новичку подходит урок на 30–40 минут: этого хватает, чтобы разобрать одну тему и потренировать её, и не так много, чтобы устать. Удобный ритм — три-четыре урока в неделю и по десять минут повторения в остальные дни.

1. 5 минут — повторение. Произнесите вслух фразы прошлого урока.
2. 10–15 минут — новая тема. Правило и примеры.
3. 10–15 минут — практика. Прочитать вслух, составить свои фразы, записать их.
4. 5 минут — проверка. Закройте конспект и скажите главное по памяти.

Уроки 1–3: звуки, приветствия и глагол essere

Урок 1. Звуки и чтение

Итальянские слова читаются почти так же, как пишутся, поэтому чтение осваивают за один-два урока. Главное — запомнить, что c и g перед e, i читаются как «ч» и «дж», а ch и gh — как «к» и «г». Ударный слог в подсказках выделен заглавными буквами. Подробности — в статье «Правила чтения итальянского».

• casa [КАза] — дом; cena [ЧЭна] — ужин;
• chiave [КЬЯвэ] — ключ; gelato [джэЛАто] — мороженое;
• famiglia [фаМИлья] — семья; bagno [БАньо] — ванная;
• pesce [ПЭшэ] — рыба; scuola [СКУОла] — школа.

Урок 2. Приветствия и знакомство

• Buongiorno! — Добрый день! Buonasera! — Добрый вечер!
• Ciao! — Привет! Пока!
• Come stai? — Как дела? Bene, grazie. E tu? — Хорошо, спасибо. А у тебя?
• Piacere! — Приятно познакомиться!
• Arrivederci! A presto! — До свидания! До скорого!

Урок 3. Глагол essere — «быть»

В русском мы говорим «я Анна», в итальянском глагол-связка обязателен: io sono Anna. Формы: io sono, tu sei, lui/lei è, noi siamo, voi siete, loro sono. Местоимение обычно опускают — по форме глагола и так понятно, о ком речь.

• Sono Anna. — Я Анна.
• Sono di Mosca. — Я из Москвы.
• Sei italiano? — Ты итальянец?
• Marco è di Roma. — Марко из Рима.
• Siamo amici. — Мы друзья.

Уроки 4–6: avere, артикли и первые глаголы

Урок 4. Глагол avere — «иметь»

Формы: io ho, tu hai, lui/lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno. Буква h не произносится. С этим глаголом говорят о возрасте, голоде и жажде — там, где в русском «мне… лет» и «я голоден». Оба главных глагола мы разобрали в статье «Глаголы essere и avere».

• Ho una domanda. — У меня есть вопрос.
• Ho trent'anni. — Мне тридцать лет.
• Hai tempo? — У тебя есть время?
• Abbiamo fame. — Мы голодны.
• Non ho la macchina. — У меня нет машины.

Урок 5. Род и артикли

У существительных два рода. Слова на -o чаще мужского рода, на -a — женского. Перед существительным почти всегда стоит артикль: определённый (il, lo, la, l') или неопределённый (un, uno, una, un').

• il libro — книга (та самая); un libro — какая-то книга;
• la casa — дом; una casa — один из домов;
• lo studente — студент; l'amica — подруга;
• i libri — книги; le case — дома.

Урок 6. Правильные глаголы на -are

Самая большая группа глаголов. Отбрасываем -are и добавляем окончания: parlare — parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano. Так же спрягаются abitare (жить), lavorare (работать), studiare (учить), mangiare (есть).

• Parlo un po' di italiano. — Я немного говорю по-итальянски.
• Dove abiti? — Abito a Milano. — Где ты живёшь? — Я живу в Милане.
• Lavoriamo insieme. — Мы работаем вместе.
• Studio italiano ogni giorno. — Я учу итальянский каждый день.

Уроки 7–8: числа и вопросы

Урок 7. Числа от 1 до 20

Первые десять: uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci. Дальше: undici, dodici, tredici, quattordici, quindici, sedici, diciassette, diciotto, diciannove, venti. Считайте вслух всё подряд: ступеньки, чашки, страницы.

• Quanto costa? — Costa dieci euro. — Сколько стоит? — Десять евро.
• Ho due figli. — У меня двое детей.
• Abito al numero otto. — Я живу в доме номер восемь.
• Sono le tre. — Сейчас три часа.

Урок 8. Вопросы

Общий вопрос задаётся одной интонацией, порядок слов не меняется: Parli italiano? Для остальных нужны вопросительные слова: chi (кто), che cosa (что), dove (где), quando (когда), come (как), perché (почему), quanto (сколько).

• Come ti chiami? — Как тебя зовут?
• Di dove sei? — Откуда ты?
• Che cosa fai? — Что ты делаешь? Чем занимаешься?
• Quando arriva il treno? — Когда приходит поезд?
• Perché studi l'italiano? — Почему ты учишь итальянский?

Уроки 9–10: в кафе и о себе

Урок 9. Слова и фразы для кафе

Первая настоящая ситуация. Выучите десяток слов — il caffè, il cappuccino, il tè, l'acqua, il cornetto, il panino, il conto — и вежливую формулу vorrei («я бы хотел»).

• Un caffè, per favore. — Один кофе, пожалуйста.
• Vorrei un cappuccino e un cornetto. — Я бы хотел капучино и круассан.
• Un bicchiere d'acqua, per favore. — Стакан воды, пожалуйста.
• Quant'è? — Сколько с меня?
• Posso pagare con la carta? — Можно заплатить картой?

Урок 10. Рассказ о себе

Итоговый урок: собираем всё пройденное в связный текст. Возьмите образец и замените в нём данные на свои.

• Mi chiamo Olga. — Меня зовут Ольга.
• Sono russa, sono di Mosca. — Я русская, я из Москвы.
• Ho quarant'anni. — Мне сорок лет.
• Lavoro in banca. — Я работаю в банке.
• Studio italiano perché amo l'Italia. — Я учу итальянский, потому что люблю Италию.

Как проверять себя после каждого урока

• Пять фраз без подсказки. Закройте конспект и произнесите пять фраз урока. Запнулись — тема ещё не готова.
• Перевод в обе стороны. Сначала с итальянского на русский, на следующий день — с русского на итальянский. Второе труднее и полезнее.
• Запись голоса. Запишите себя на телефон и сравните с образцом. Обращайте внимание на двойные согласные и ударение.
• Свои примеры. Составьте три собственные фразы по образцу: про себя, свою семью, свой город.
• Проверка через неделю. Вернитесь к уроку через семь дней. То, что вспомнилось сразу, уже ваше.

После десятого урока устройте себе маленький экзамен: расскажите о себе в течение минуты, не подглядывая, и разыграйте заказ в кафе. Если получилось — у вас есть прочная основа, на которую лягут следующие темы: глаголы на -ere и -ire, предлоги, прошедшее время.

Одного самоконтроль не заменит — обратной связи. Ошибку в произношении или артикле трудно услышать у себя, поэтому хотя бы иногда показывайте свою речь преподавателю.

Что делать дальше

Чтобы к плану добавилась живая речь, пройдите наш бесплатный мини-курс: 20 коротких уроков, в которых итальянцы на улицах Рима говорят те самые простые фразы, что вы учите.

А если хотите, чтобы уроки шли по системе и с проверкой преподавателя, посмотрите страницу «Итальянский с нуля». В программе «Итальянский Бесстрессо» объяснения даются на русском, задания проверяет преподаватель, а раз в неделю вы разговариваете с итальянцами в мини-группе. Сомневаетесь, подойдёт ли вам такой формат, — запишитесь на бесплатную консультацию, мы расскажем подробнее.