MAGNITALIA
Представьте ситуацию, что вы в Италии, Интернет еще не подключен или разрядился телефон, вы потерялись, а нужно добраться до исторического центра или музея.
Ловите и запоминайте полезные фразы c indicazioni stradali (направления в пространстве).
✦ Mi potrebbe aiutare, per favore? Mi sono perso (a) [Ми потрЭббе аютАре пэр фавОре? Ми сОно пЭрсо (а)] - Вы могли бы мне помочь, пожалуйста? Я заблудился (заблудилась).
✦ Mi sa dire dove posso trovare la via … [Ми са дИре дОве пОссо тровАре ла вИа …] - Можете ли вы сказать, где я могу найти улицу …
✦ Dove si trova la stazione della metropolitana più vicina? [ДОве си трОва ла стацьОне дЭлла мэтрополитАна пью вичИна] - Где находится ближайшая станция метро?
✦ A quale fermata devo scendere per raggiungere il museo [A куАле фЭрмата дЭво шЕндере пэр раджУнджере иль музЭо] - На какой остановке я должен выходить, чтобы добраться до музея?
✦ Quale autobus va per l'aeroporto? [куАле Аутобус ва пэр л'аэропОрто] - Какой автобус идет до аэропорта?
✦ A che ora parte il prossimo treno per … ?[а кэ Ора пАрте иль прОссимо трЭно пэр …] - Во сколько отправляется следующий поезд в … ?
✦ L'autobus si ferma davanti alla stazione centrale [л'Аутобус си фЭрма давАнти Алла стацьОне чентрАле] - Автобус останавливается перед центральным вокзалом.
✦ Il museo è lontano? [Иль музЭо Э лонтАно] - Музей далеко?
✦ Vada sempre dritto [вАда сЭмпре дрИтто] - Идите все время прямо.
✦ Giri a destra/a sinistra [джИри а дЭстра/а синИстра] - Поверните направо / налево.
✦ Proceda fino al prossimo incrocio [прочЭда фИно аль прОссимо инкрОчо] - Идите до следующего перекрестка.
✦ Le converrebbe andare a piedi / in metro [Лэ конверрЭббе андАре а пьЭди / ин мЭтро] - Вам лучше пойти пешком / поехать на метро.
✦ Prenda l'autobus fino al centro [прЭнда л'Аутобус фИно аль чЭнтро] - Садитесь в автобус до центра.
✦ Segua le indicazioni per … [сЭгуа лэ индикацьОни пэр …] - Следуйте за указателями на …
Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.
Удачи! Ciao!
