MAGNITALIA«Это животное, такое грозное, ничего не боится так, как шума, производимого порожними телегами, да петушиного крика. И оно очень пугается при виде петуха и затравленно смотрит на его гребешок. А еще оно до крайности беспокоится, когда ему закрывают морду.»
Именно так описывал Леонардо да Винчи в своих заметках не кого-нибудь, а царя зверей.
Пугливые львы? Да и вообще львы во Флоренции? Откуда взялись, где жили, почему так боялись скрипа телег и петухов...? И почему во Флоренции есть улица Львов?
За Палаццо делла Синьория, неподалеку от места, где сейчас туристы фотографируют копию Давида и жуют панини, в Средние века стояли клетки. Настоящие клетки с настоящими львами.
Лев был символом Флорентийской республики. Не красивым зверем на гербе, а живым политическим аргументом. Когда к флорентийским синьорам приезжали послы из Милана или Венеции, их вели смотреть на львов. Молча. Никаких слов не требовалось. Посмотрите, мол, кто у нас во дворе живёт и подумайте, стоит ли нас злить.
Традиция уходила корнями к XII веку. Сначала львов держали у Пьяцца Сан-Джованни, затем около Палаццо делла Синьория. Республика росла, богатела, и число львов росло вместе с ней. В иные годы в клетках содержалось до двадцати четырёх животных сразу. Их дарили правители, присылали в знак уважения, а иногда – в знак хитро завуалированной угрозы: знаем, что вы любите таких зверей, примите в подарок.
Кормили их за городской счёт.
Говорят, что в бухгалтерских книгах среди расходов на мощение улиц и жалованье стражникам значилась отдельная статья на пропитание львов.
Леонардо внимательно наблюдал за львами. В его записных книжках неоднократно появляются анатомические зарисовки лап, наброски морды в профиль, заметки о повадках. Он изучал, как лев ступает – не касаясь пяткой земли, как пружина. Как держит голову. Как смотрит.
И всё-таки – скрип телеги. Петух.
Этот контраст, судя по всему, занимал его всерьёз. Царь зверей, способный одним ударом лапы сломать хребет быку… и вдруг пятится в угол клетки от горластой птицы. Леонардо не смеялся над этим. Он думал, размышлял о природе страха. О том, что сила и бесстрашие, возможно, разные вещи, никак не связанные между собой?
Он так и не написал ответа. Оставил вопрос висеть в воздухе, между строк, между набросками.
Львятник на Виа деи Леони – улице, которая была названа в честь своих знаменитых жильцов, – просуществовал несколько веков. Когда в конце XVI века Палаццо расширяли, животных перевезли на Виа дель Мальо, рядом с садом Джардино деи Семпличи. Окончательно зверинец был упразднён лишь в 1777 году, когда великий герцог Пьетро Леопольдо Тосканский решил, что живые львы при дворе – анахронизм.
Осталась улица.
Осталась каменная статуя Marzocco работы Донателло – лев с лилией под лапой, гордый и неподвижный, которого никакой петух уже не испугает.
И остались заметки Леонардо – с этой странной, почти нежной фразой про страх царя зверей перед скрипом колёс.
Флоренция хранит тысячи удивительных историй — и каждая из них звучит особенно красиво на итальянском языке. Если вы давно мечтали сделать первый шаг к его изучению, приглашаем вас на бесплатный онлайн-интенсив по итальянскому!
Всего за три дня вы научитесь здороваться, рассказывать, откуда вы и какой вы национальности, освоите чтение, счёт до 100 и разберётесь с употреблением артиклей.
А в конце эфира вас ждут полезные подарки и ещё больше вдохновения для знакомства с Италией и её культурой.
