Страна и культура11 мая 20241 мин чтения

Что вам сыграть?

Что вам сыграть?

С таким вопросом ко мне обратились музыканты в ресторане "Флориан" в центре Венеции.

Я сидела в историческом кафе, потягивала коктейль и наслаждалась ровным шумом площади Сан Марко под аккомпанемент живой музыки.

Терпкий кофе с мятой и шоколадом, который, говорят, любил сам Казанова, оранжевый вермут в бокале, молодая парочка китайцев за соседним столиком, которые непрестанно фотографировали друг друга, и музыка со сцены летней террасы.

Я разомлела и растеклась в моменте, как Апероль в бокале.
Как вдруг, совершенно неожиданно, пианист, закончив играть душещипательную мелодию из "Крестного отца", обратился ко мне по-русски:

— Что вы хотите, чтобы мы вам сыграли?

Я настолько растерялась, что при всей своей любви к итальянской (и не только) музыке, не нашлась что ответить.

— На ваше усмотрение,- сказала я улыбающемуся пианисту, потупив глаза.

На секунду мне показалось, что я увидела замешательство. Но уже в следующий момент они начали играть. Выбор пал на прекрасного Джорджа Майкла и его "Careless whisper".

Стоит ли говорить, что и без того одна из моих любимых мелодий после этого случая стала вызывать во мне еще больше эмоций.

Улыбчивый пианист в ресторане "Флориан", который в толпе многочисленных туристов распознал мой родной язык и сыграл эту мелодию специально для меня, явно сделал мой день. Это добавило в мое сентябрьское путешествие в Венецию на одну жемчужинку больше.


Вопросы? На многие вопросы вы найдёте ответы на этой странице нашего сайта и не стесняйтесь задавать вопросы любым удобным для вас способом.

Удачи! Ciao!

Хотите не только читать об Италии, но и говорить по-итальянски?

Программа «Итальянский Бесстрессо»: практика с носителями, проверка заданий и поддержка. Начать можно с любого уровня.

Смотреть программу

Бесплатно

Пробный урок итальянского с преподавателем

Обычное занятие, а не презентация: вы говорите, вас поправляют, вы слышите живую речь. Онлайн, 40 минут, без обязательств.

Записаться на пробный урок